Hei Norge
العربية

هل يمكنني أداء اختبار الجنسية النرويجية بالإنجليزية أو بلغتي؟

باختصار: اختبار الجنسية (statsborgerprøven) بالنرويجية فقط. أما اختبار المجتمع (samfunnskunnskapsprøven) فيمكن أداؤه بـ 23 لغة، لكنه في طلب الجنسية لا يُحتسب إلا إذا أديته بالنرويجية.

آخر تحديث:

هل يمكنني أداء statsborgerprøven بالإنجليزية؟

لا. اختبار الجنسية بالنرويجية فقط. تختار هل تؤديه بـ bokmål أو nynorsk. مستواه اللغوي A2، وتؤديه على الحاسوب في مركز الاختبار.

بأي لغات يمكنني أداء samfunnskunnskapsprøven؟

بإحدى 23 لغة، منها الإنجليزية والعربية والأوكرانية والصومالية والتيغرينية والفارسية والروسية والتركية والتايلندية. تختار اللغة في مركز الاختبار يوم الاختبار. البولندية والليتوانية ليستا في القائمة. كما تتيح HK-dir قراءة الأسئلة بصوت مسموع بعشر لغات.

هل يُحتسب اختبار المجتمع بلغتي للجنسية؟

لا. لاستخدام اختبار المجتمع في طلب الجنسية النرويجية يجب أن تؤديه بالنرويجية. وإذا نجحت فيه بلغة أخرى فعليك أداء اختبار الجنسية أيضًا.

متى تكفي لغتي؟

للإقامة الدائمة. تشترط UDI على المتقدمين بين 18 و67 عامًا اجتياز اختبار المجتمع بلغة يفهمونها، مع اختبار نرويجية شفهي بمستوى A2، للطلبات المقدَّمة من 1 سبتمبر 2025.

هل يمكنني الدراسة للاختبار بلغتي؟

نعم. النصوص الدراسية الرسمية المجانية على samfunnskunnskap.no متوفرة بلغات كثيرة، منها العربية والفارسية والأوكرانية والروسية والتركية والصومالية والتيغرينية والتايلندية والإنجليزية، لكن ليس البولندية ولا الليتوانية. وفي تطبيق Hei Norge أسئلة تدريبية بـ 12 لغة، منها البولندية. أما اختبار الجنسية نفسه فيبقى بالنرويجية.

المصادر: HK-dir: اختبار المجتمع، HK-dir: اختبار الجنسية، UDI: اختبارات الجنسية، UDI: الإقامة الدائمة، samfunnskunnskap.no. قُرئت في 6 نوفمبر 2026. Hei Norge مستقل وليس خدمة رسمية، وهذه المعلومات ليست استشارة قانونية: تأكد دائمًا من القواعد عبر udi.no وprove.hkdir.no وsamfunnskunnskap.no.

الخطوة التالية

قارن بين الاختبارين في اختبار الجنسية أم اختبار المجتمع: أيهما أحتاج، أو راجع المواعيد والتسجيل والسعر، أو ابدأ بـخطة الدراسة لمدة 4 أسابيع.

المزيد عن الاختبارين